- be beside oneself with smth.
- быть вне себя от чего-л
Stener was beside himself with fear. (Th. Dreiser, ‘The Financier’, ch. XXXIII) — Стинер совсем потерял голову от страха.
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.
